This is an archive article published on January 17, 2009
Whats in the mind?
When Ranjit Hoskote spoke about cross-genre writing some time back,unsuspecting readers had hardly guessed that the Mumbai-based poet and art theorist would soon be presenting a bouquet of three plays Karna...
Written by Alaka SahaniJanuary 17, 2009 01:52 AM IST
3 min read
Whatsapp
twitter
Facebook
Reddit
Ranjit Hoskotes three plays give voice to mythological,historical and future characters
When Ranjit Hoskote spoke about cross-genre writing some time back,unsuspecting readers had hardly guessed that the Mumbai-based poet and art theorist would soon be presenting a bouquet of three plays Karna,The Last Annal of Alamgir and Aftermath. This comes barely two weeks after an anthology of Indian poetry,containing his works along with that of 59 others,released in the city.
The three plays,featuring mythological and historical characters,have their central characters going through emotional conflicts in relationships due to destructive and violent situations. The well-known turmoil of Karna,the abandoned son of Kunti,finds fresh expression in the first play. Since childhood,I was very fascinated with Karnas story, says Hoskote,who has been inspired by Sanskrit dramatist Bhasas play
Karnabharam (Karnas Burden). Hoskote,who has at least four
collections of poetry under his belt,has translated the Marathi poet
Vasant Abaji Dahake and co-translated the German novelist and essayist Ilija Trojanow.
The second play explores the emotional struggles that may have plagued the dying Mughal Emperor
Story continues below this ad
Aurangzeb. Hoskote takes deliberate liberties with history to show the emperor meditating on his obsession with power and justifying his violence.
Aftermath combines history and mythology with many characters from the previous two plays making appearances in it. The last one is a study of a shattered world, the playwright says. He admits the impacts of recent terror strikes in Mumbai finding their way into the final piece.
The production,directed by Avaan Patel,will premiere on January 22 at Chavan Centre Rangaswar. After a four-day run there,it will move to Prithvi Theatre for shows on January 30 and 31. Patel,who runs the theatre group Stage Two,says,We always try to stage original scripts. However,she seems to have taken a two-year break after directing Meher Pestonjis Piano for Sale. The 38-year-old makes up by not only directing these three plays but also by acting in two of them.
When Patel read Hoskotes Karna a year back,and The Last Annal of Alamgir after that,she could almost visualise the production. However,
Story continues below this ad
Aftermath joined the two plays only recently with its dream-like quality and unspecified future setting, she says. Patel,the daughter of artist-poet-playwright Gieve Patel,assures that each play has a different mood though their basis remains the exploration of various human relationships.
This is corroborated by the playwright. Hoskote says Karna is as much a look at the central characters psychological upheaval as the warriors ties with his charioteer Shalya. Even though most his characters are rooted in history and mythology,he has tried to give them contemporary garb.
Alaka Sahani is a prominent film critic and journalist based in Mumbai. With a career spanning over two decades, she has established herself as one of India’s most authoritative voices in cinematic journalism, known for an analytical approach and insights that transcend the standard cycle of celebrity journalism.
Expertise & Accolades
In 2014, Alaka was honoured with the National Film Award for Best Film Critic. Her Swarna Kamal (Golden Lotus) citation specifically lauded her for "highlighting facets of cinema beyond glamour and gossip" and for her ability to delve into the contemporary relevance of iconic filmmakers. Her commitment to journalistic integrity was further recognised in 2019 with a Special Mention at the Red Ink Awards for her investigative feature, 'In Search of a Star'. Her article titled 'People Like Us', published in The Indian Express on March 27, 2022, was shortlisted for Red Ink Award, 2023.
Global Industry Leadership
Alaka’s expertise is sought after by major international and domestic film bodies:
Golden Globes: In 2025, she joined the international voting body for the 83rd Annual Golden Globes.
National Film Awards: She served on the prestigious jury for the 68th National Film Awards, helping select the finest contributions to Indian cinema.
Global Perspective: Her work consistently bridges the gap between commercial Bollywood A-listers and emerging independent talents, offering nuanced insights into both Indian regional cinema and international film trends.
Focus & Vision
Beyond the screen, Alaka is a dedicated observer of Mumbai’s vibrant theatre scene and the historical evolution of the moving image. Through her long-form articles and deep-dive interviews, she continues to challenge "tried-and-tested" templates, providing readers with a deep understanding of the artistic and systemic workings of the Indian and global film industry. ... Read More