Premium
This is an archive article published on May 19, 2009

600-yr-old manuscripts lie in shambles due to fund crunch

At least 4,000 rare and six-century-old manuscripts are falling apart at the Hazrat Pirmohammed Shah Library and Research Centre due to paucity of funds.

At least 4,000 rare and six-century-old manuscripts are falling apart at the Hazrat Pirmohammed Shah Library and Research Centre due to paucity of funds.

The manuscripts include,among others,the world’s only Sharah Shatibi-a commentary of the Koran-with the seal of Sultan Ahmad Shah,the founder of Ahmedabad; a 300-year-old manuscript of a Persian translation of stories of Radha and Krishna in the Mahabharata and an Arabic rendering of a Hindu text on astronomy by Al Beruni,a scholar from the court of Mahmud of Ghazni,the first ruler to don the title of Sultan.

Many Persian and Arabic scholars,both Indian and foreign,base their research on the library’s collection of these and other ancient texts.

Story continues below this ad

Professor Mohaiyuddin G Bombaywala,director of the Hazrat Pirmohammed Shah Library and Research Centre,said: “These manuscripts contain the history of the state. It is my job to preserve them for the future generation. But how do I do it?”

The library receives a grant-in-aid of Rs 30,000 per annum from the state government,apart from an annual grant of Rs 1 lakh from the National Archives,New Delhi.

The Pirmohammed Shah library,which is run by a trust,finds itself constantly short of money as it also assists Muslim children financially by providing tuition fees and money to buy books for their formal education.

The grants are distributed internally; half is set-aside to pay for the maintenance and development of the collection (including buying of national and internationally published journals),while the other half is disbursed as salary for the staff.

Story continues below this ad

Professor Bombaywala says it is ridiculous to maintain a staff for an entire year with a sum of Rs 15,000. “I can’t even hire an errand boy with that amount,” he says.

The library also cannot afford equipment to catalogue and preserve the manuscripts,although certain chemicals are provided by the National Archives.

Cataloguing the tattered ancient manuscripts requires experts in Persian and Arabic. Fortunately,three scholars are at present volunteering for the task.

“We work here for free. Some of the manuscripts are intact,but most of them are in bad shape. There is no money to preserve them,” says one of the volunteers,Professor Jamaluddin Sheikh,who teaches Persian at Lal Dharwaja City Girls College.

Story continues below this ad

Despite the difficulties,the team has come out with nine catalogues. They intend to finish the process with 12 catalogues,but are unsure when they will be able to bring out the last three.

According to Bakulesh Bhuta,state Librarian at the Central Library,Vadodara,the Sports,Youth and Culture Department of the Gujarat government gives grant-in-aids to 4,534 libraries ranging from city libraries to village libraries across the state.

The department allots equal amounts to each library of the various categories. But the Gujarat Public Library Act,2001,is yet to be fully implemented.

“The rules are yet to be framed. The government has taken a long time,” says P C Shah,president of the Gujarat Granthalaya — Seva Sangh and former member of the Gujarat Library Board.

Stay updated with the latest - Click here to follow us on Instagram

Latest Comment
Post Comment
Read Comments
Advertisement

You May Like

Advertisement