Transcript of audio clip that led to Kejriwal sacking Asim Ahmed Khan

Asim: Woh karenge nahin, bekaar hai chodh do isse (He won’t do it. It’s not worth it. Leave him). 8 tarikh ka programme kaha tha (I told him the programme is on 8th)

Unidentified man: Mera koi mamla nai hai (I have nothing to do in this)

Asim: Woh zaroorat se zyada hoshiyaar khel raha hai (He is acting smart)

Unidentified man: Mein pareshaan hun ki rakhu kahan isse (I am worried about where to keep it)

Asim: 10-15 minute mein Moti Mahal ke samne mil jaoge?… 6 tarikh de dun.. tum batao (Will you meet in front of Moti Mahal in 10-15 minutes… Should I give 6th, you say)

Unidentified man: “Abhi to 99 baki hai… woh bola tumhara bhai crores mein khel raha… 1 hone mein to 99 saal lag jayenge mujhe (99 are left. He told me, ‘your brother is playing in crores’. It will take me 99 years to
make 1)

Asim: Inshallah hamara hi kuch nahi ho raha… hum tumhare saath hai… kuch karwa denge tumhara, theek hai. Mein Iqbal ko bhej raha hun (Even we are not being able to do anything. We are with you. Will help
you some day, okay. I am sending Iqbal)

Unidentified man: Bhai gaya tha mein (I went, brother)

Asim: Haan maine pata kia. 200 logon ka programme hai (Yeah, I checked. It is a programme for 200 people)
Unidentified man: 120 hai parcha dekh lo (It is for 120, check the papers)

Asim: Mujhe MCD walon ne bataya (MCD guys told me)

Unidentified man: Kaagaz dekh lo (check papers)

Asim: Do registries ho alag alag… Yeh apne dekh li site? (There are two registries… Have you checked the site)
Unidentified man: Woh 120 se upar nahin hai… ek ghante mein chhoda usne. Woh 5 pe atka hua tha. 6 tak kara doon? (They are not above 120… He kept me for an hour. He was stuck at 5. Should I get it to 6?)

Asim: Isko mein apne aap kar lunga (I will handle this myself)

Asim: Apne muh se 6 keh gaya tha aapko 3 pe dall dia… Aapko beech mein daal kar mujhe nuksaan ho gaya. Mein apne aap kar lunga. Mere samne bolne ki itni himmat nahi hoti.. (He told me 6 and told you 3. I think I have suffered a loss by involving you in this. I will handle this. He would not have had the courage to speak in front of me)
Unidentified man: Woh keh raha hai maine nahin kaha (He is saying he did not say it)

Asim: Aapko ghis raha hai. Chalo 120 hi honi chahiye woh.. check kara lo (He is playing you. It should be 120 and not less. Check)

Unidentified man: Hello, bhai… unka phone aya tha dedh ghante pehle. Bhai yeh tumhara bewkuf bana raha hai. Aab tum hat jao… aise usne mujhe bola. Pehle hi-fi ho rahe they, maine kaha 6 tarikh. Maine chhedi hi nahi baat. maine bola maine 6 ko keh diya… Usne kaha mujhse baat kar lete pehle (Hello, brother… he called me one-and-a-half-hour ago. He said (the other guy) is playing me and I should back off from this… I told him 6th. I did not start the conversation. I told him I said 6. He said I should have checked with him first).

Curated For You

China denies allegation of harassment of Arunachal woman at Shanghai airport

‘Definitely a misfit’: Supreme Court upholds dismissal of Christian Army officer for refusal to enter Sarva Dharma Sthal

‘Demeaning, humiliating’: BJD’s Rajya Sabha MP shoots off scathing letter to party chief Naveen Patnaik