This is an archive article published on November 19, 2017

Fiction, which is made up, can tell us the truth behind the lies: Gary Shteyngart

In India to attend the Tata Literature Live! The Mumbai LitFest, writer Gary Shteyngart on the joy of being a “little stupid” occasionally and why social media appeals to our basest instinct.

Gary Shteyngart The title of Gary Shteyngart’s memoir is also the nickname his mother had for the author when he was growing up. (Source: Chris So/Toronto Star)

At Tata Literature Live! you’re on a panel about the books that made you a writer. Growing up, what were the stories that resonated most with you? Do you still revisit them?
I grew up in Russia and the US. I loved the Russian translation of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. The version I had was from the Stalin era and featured an introduction about American racism. It was written for the Trump era, I suppose.

You’ve written about the role that television played in your life as an immigrant child, struggling to learn English. How did everything you saw on TV shape you as a person and as a writer?
TV was the dominant form of communication in 1980s America. I grew up in an intellectual family, but TV gave me the freedom to be a little stupid. Nothing wrong with that in limited doses.

Do you still watch a lot of television?
Some good shows on the air now. I love the animated series Bojack Horseman and Big Mouth.

Like most people who’ve read Super Sad True Love Story (2010), I’m curious to know what, as an idea, came first — Lenny and Eunice’s love story, or the (quite frankly, terrifying) dystopia that it is set in?
They both happened around the same time. The love story was always in the back of my mind, but I had a feeling that the Western democracies were about to fall apart. And so it happened!

To many of your readers, Super Sad True Love Story’s vision of the near future seemed prophetic. In the seven years since the book came out, do you think the world — and America, particularly — has become more like the world you described in your book?
We’re getting closer! On some level, the book was about how social media would enable a new stupidity and intolerance, an endless series of appeals to our basest instincts. I’m not a luddite, but I believe we are ultimately unable to harness this new technology for good, at least in countries like the US and Britain.

What is the role of fiction in a “post-truth” world?
Strangely enough, fiction, which is made up, can tell us the truth behind the lies.

The origin of your memoir’s name is funny but also a little heart-breaking. How many working titles did you go through before selecting Little Failure (2014)? Why did this title seem right to you?
Ha! ‘Little Failure’ was my mom’s nickname for me. It’s funny because I partly grew up in the US surrounded by fellow Russian immigrants, but also immigrants from Korea, India and so on. Our parents’ idea of making sure we worked hard and succeeded involved some hilarious name-calling, not to mention endless pressure. I guess it worked for many of us. But at a price.

Story continues below this ad

How difficult was it to write this memoir? What does it take to write an honest (as far as possible) account of oneself and one’s family?
Well, if you’re going to write a memoir, you have to tell the truth. That was tough, but my previous fiction had explored most of these themes, so the material was hardly new to me.

One can see aspects of you and your life in the protagonists of your novels. Is it even possible to write fiction completely removed from oneself and one’s life and circumstances?
My new book is, theoretically, not about me. It’s about a hedge fund manager and his wife (who happens to be the daughter of Tamil immigrants). So I’m trying to think outside the usual Russian stuff, I swear.

You have a reputation for prolific blurbing. Of all the blurbs you’ve written, which is your favourite? Which took the most work?
Oh, I can’t pick a favourite. They’re like my many children. I hope they do well in the world and call me once in a while.

What is the most difficult thing you’ve had to do as a writer?
Many writers are not meant to be on stage, but rather cowering in their garrets. Going on panels and doing readings is very scary for me. Luckily, my shrink prescribes a medley of drugs.

Pooja Pillai is a Deputy Associate Editor at The Indian Express, working with the National Editorial and Opinion section. Her work frequently explores the intersection of society, culture and technology. Editorial Focus & Expertise Pooja’s writing spans several key domains, often blending analytical commentary with cultural critique. Art & Culture: She writes extensively on cinema, books, and the evolving landscape of arts and entertainment. Technology & Society: Her work examines the human impact of the gig economy, the rise of AI in creative fields, and the cultural shifts driven by digital platforms. Food & Lifestyle: She often uses food as a lens to explore history and politics, covering everything from the origins of pantry essentials to the impact of nutrition policy. Politics: She closely tracks political developments in South and West India and provides commentary on international political transitions, including the shifting landscape of American politics. Multimedia & Podcasting Pooja is a prominent voice in the Indian Express’s digital ecosystem. She is the host of 'DeshKaal with Yogendra Yadav', weekly video podcast where she facilitates deep-dive conversations on Indian democracy, social movements, and current political affairs. Notable Recent Works Cinema & Identity: “SRK@60: Why Shah Rukh Khan is Bollywood's last, and only, superstar” – an analysis of stardom and the changing face of Indian identity Global Politics: Commentary on the Trump administration’s misguided “war on woke culture” via typography and analysis of the visual semiotics of Volodymyr Zelenskyy’s attire during successive visits to the White House. Art & AI: “An unequal music: AI is lowering barriers at the cost of music itself” – a critique of how technology is redefining artistic value. Professional Presence Pooja is active on X (formerly Twitter) and Instagram, where she shares her latest columns and editorial insights. Her full archive and latest updates can be found on her Indian Express Author Profile. ... Read More


📣 For more lifestyle news, click here to join our WhatsApp Channel and also follow us on Instagram

Advertisement
Loading Recommendations...
Advertisement
Latest Comment
Post Comment
Read Comments