This is an archive article published on July 3, 2017
Premium

Simply put: Her jainsem, woven from lightning

What is the Khasi garment that some Delhi Golf Club employees thought was the attire of a ‘maid’?

5 min readJul 3, 2017 12:15 AM IST First published on: Jul 3, 2017 at 12:05 AM IST
Meghalaya racism, khasi cloth, meghalaya khasi cloth, delhi golf club, india news Tailin Lyngdoh, wearing a traditional Khasi jainsem, is photographed on June 27 before she flew out from New Delhi to Assam. Tashi Tobgyal

Back in 1964, when Bhupen Hazarika chose a Khasi love story for his fourth Assamese film Pratidhwani, he composed and sang, as a duet with Talat Mehmood, a song that described the traditional Khasi jainsem as a piece of cloth woven from lightning.

“O’ akash, mor logorik tumi jano dekhisa?/

Teonr jainsem-khani bijulire bowa/

Ronga onth-juri mou-re bolowa/

Tumi jano mon korisa?”

(O Sky, have you ever seen my girlfriend?/ Her jainsem is woven of lightning/ (Her) red lips smeared with honey/ Have you really noticed that?)

Advertisement

Fifty-three years later, a Khasi woman, Tailin Lyngdoh, wearing the beautiful jainsem, was thrown out of the dining hall of the elite Delhi Golf Club, allegedly because some club employees thought her attire resembled that of a “maid”.

Latest Comment
Post Comment
Read Comments