The latest edition now carries the corrected explanation.
Bestselling American-British author Bill Bryson has acknowledged an Indian schoolboy in the newly released edition of his acclaimed popular-science book A Short History of Nearly Everything 2.0 for identifying an etymological error that had gone unnoticed for more than two decades.
In the updated edition, Bryson has thanked Kanishk Sharma, a Class 11 student at Air Force Bal Bharati School (AFBBS) in New Delhi, for “correcting an etymological error that sat in this book for more than 20 years apparently unnoticed by anyone.”
The original 2003 edition of the book incorrectly described the term asteroids as a Latin word meaning “starlike.” While reading it, it struck Kanishk that an asteroid is actually derived from Greek — rooted in aster. He wrote to Penguin Random House UK, the publisher, which forwarded his message to Bryson. The author responded promptly and assured him the error would be fixed in the revised edition.
The latest edition now carries the corrected explanation.
AFBBS has formally praised Kanishk’s initiative, awarding him a letter of appreciation. Principal Sunita Gupta wrote, “In this era of screen addiction, it is refreshing to note that you are deeply engrossed in reading science fiction… It was delightful to see your name mentioned in the acknowledgments by Bill Bryson.”
Kanishk told PTI: “Bryson replied to my email, saying he would review my inputs and, if it was correct, he would correct it and include a mention in the acknowledgements. He kept his promise, and my name now appears in the acknowledgements of the new edition. It feels wonderful to know that I was able to contribute something that had previously gone unnoticed by millions of readers.”